Alenka v říši divů:
[.. Celý článek | Autor: externí .. ]
[..Pošli e-mail | Vytisknout článek ..]
Alenka v říši divů:
Když angličtina spojuje
Vydáno dne 15. 10. 2026 (3 přečtení)
Na náš příměstský tábor YMCA ve Starém Plzenci
letos znovu zavítali hosté z USA. Alena a Kim
se k nám vrátily už podruhé, Jon přijel poprvé.
trojice amerických dobrovolníků k nám přijela
prostřednictvím programu YMCA Alumni, který
umožňuje zapojit americké YMCA dobrovolníky do
aktivit YMCA v dalších zemích.
Na celý týden se stali plnohodnotnou součástí našeho táborového týmu – a také světa Alenky v říši divů. Každý den měli na starosti hodinu angličtiny pro jed nu věkovou skupinu. Alena pracovala s nejmladšími, Kim s prostřední skupinou a Jon s nejstaršími dětmi. Hrálo se, zpívalo, povídalo a procvičovala se slovíčka, která děti potřebovaly při dalších táborových dobrodružstvích. Zároveň se děti dozvídaly něco o jejich životě, o Americe i o YMCA ve Spojených státech. Ještě důležitější ale bylo to, co se dělo mimo tyto hodiny. Američané byli s námi po celý den. Pomáhali připravovat program, hráli postavy v příběhu, vedli stanoviště, sportovali, zpívali u ohně, účastnili se her i závěrečného vystoupení pro rodiče. Děti s nimi komunikovaly, když potřebovaly něco vysvětlit nebo se prostě podělit o zážitek.
Každé ráno například čekal děti Vocab Hunt. Po areálu byly ukryté kartičky s obrázky postav z Wonderlandu. Cílem bylo nalézt nejhodnotnější kartičky, když už ne s Alice, tak aspoň s Bílou královnou. Každý táborník pak musel přijít za Alenou, Kim nebo Jonem a anglicky říct, co našel. Teprve potom dostalo odměnu v táborových „whimech“, které mohlo během týdne utrácet.
Američané se postupně stali také obyvateli naší Říše divů. Pomáhali Bílému králíkovi unikat před dětmi, vedli bláznivé závody, zpívali s Kloboučníkem, učili děti cricket a zapojili se do divadla. Jon nakonec získal jednu z nejvýraznějších rolí celého týdne – stal se Drakem, kterého děti musely v závěrečné bitvě porazit.
Velkou hodnotu měla právě obyčejná společná přítomnost. Alena a Kim už znaly řadu dětí z předchozího roku a děti si pamatovaly je. Alena navíc díky znalosti ruštiny pomáhala v komunikaci s ukrajinskými dětmi.
Jon si rychle našel cestu především ke starším dětem, které se s ním mohly bavit o jeho životě a zkušenostech. A možná právě tady vidíme největší smysl celého programu. Jazyk je prostředkem, ale cílem je setká ní. Děti nepoznávají Ameriku z učebnice, filmu nebo sociálních sítí. Poznávají konkrétní lidi. Mohou se jich ptát, smát se s nimi, něco jim ukázat ze svého života a na oplátku zjistit něco o tom jejich. A poznávání je samozřejmě oboustranné. Také naši američtí přátelé během týdne poznávají nás, české děti, naše prostře dí, způsob života i to, jak funguje YMCA u nás.
V době, kdy se o jiných zemích a národech dozvídáme často prostřednictvím krátkých zpráv, sociálních sítí a zjednodušujících soudů, považujeme taková osobní setkání za velmi důležitá. Když se lidé skutečně poznají, mohou lépe pochopit nejen jeden druhého, ale také prostředí a společnost, ze kterých přicházejí. A místo anonymních představ o „Američanech“, „Češích“ nebo jiných národech najednou máme před sebou konkrét ní lidi, jejich příběhy, zkušenosti a pohled na svět.
_______________________________
Program YMCA Alumni přitom není příležitostí jen pro náš tábor. Zapojit se mohou i další YMCA a z naší zkušenosti jsou podmínky velmi vstřícné. Z naší strany bylo potřeba zajistit především dopravu z letiště a zpět, ubytování a trochu pro gramu pro naše hosty mimo samotný tábor. Američanům jsme hradili ubytování se snídaní v míst ním penzionu, což pro nás představovalo jedinou větší finanční položku.
Po zkušenostech z posledních dvou let ale můžeme říct, že se nám tato investice vyplatila. Nejde totiž jen o několik hodin s rodilými mluvčími. Američané s námi skutečně žili celý tábor, navázali vztahy s dětmi i vedoucími a přinesli do programu něco, co se jen těžko nahrazuje jednorázovou návštěvou. Alena, Kim a Jon přijeli z druhého konce světa a na týden se stali součástí našeho týmu. Děti díky nim získaly možnost používat angličtinu, ale přede vším poznat lidi z jiné země tak, jak se lidé poznávali odjakživa – tím, že spolu něco dělají, povídají si, smějí se a prožívají společné dobrodružství. A pokud naše zkušenost povzbudí některou další YMCA, aby program YMCA Alumni také vyzkoušela, budeme jedině rádi. Protože čím více příležitostí vytvoříme k tomu, aby se lidé z různých zemí skutečně potkávali a poznávali, tím více příležitostí máme také k vzájemnému porozumění.
_______________________________
Lenka Šimánová, YMCA Plzeň, foto: archiv autorky
Na celý týden se stali plnohodnotnou součástí našeho táborového týmu – a také světa Alenky v říši divů. Každý den měli na starosti hodinu angličtiny pro jed nu věkovou skupinu. Alena pracovala s nejmladšími, Kim s prostřední skupinou a Jon s nejstaršími dětmi. Hrálo se, zpívalo, povídalo a procvičovala se slovíčka, která děti potřebovaly při dalších táborových dobrodružstvích. Zároveň se děti dozvídaly něco o jejich životě, o Americe i o YMCA ve Spojených státech. Ještě důležitější ale bylo to, co se dělo mimo tyto hodiny. Američané byli s námi po celý den. Pomáhali připravovat program, hráli postavy v příběhu, vedli stanoviště, sportovali, zpívali u ohně, účastnili se her i závěrečného vystoupení pro rodiče. Děti s nimi komunikovaly, když potřebovaly něco vysvětlit nebo se prostě podělit o zážitek.
Každé ráno například čekal děti Vocab Hunt. Po areálu byly ukryté kartičky s obrázky postav z Wonderlandu. Cílem bylo nalézt nejhodnotnější kartičky, když už ne s Alice, tak aspoň s Bílou královnou. Každý táborník pak musel přijít za Alenou, Kim nebo Jonem a anglicky říct, co našel. Teprve potom dostalo odměnu v táborových „whimech“, které mohlo během týdne utrácet.
Američané se postupně stali také obyvateli naší Říše divů. Pomáhali Bílému králíkovi unikat před dětmi, vedli bláznivé závody, zpívali s Kloboučníkem, učili děti cricket a zapojili se do divadla. Jon nakonec získal jednu z nejvýraznějších rolí celého týdne – stal se Drakem, kterého děti musely v závěrečné bitvě porazit.
Velkou hodnotu měla právě obyčejná společná přítomnost. Alena a Kim už znaly řadu dětí z předchozího roku a děti si pamatovaly je. Alena navíc díky znalosti ruštiny pomáhala v komunikaci s ukrajinskými dětmi.
Jon si rychle našel cestu především ke starším dětem, které se s ním mohly bavit o jeho životě a zkušenostech. A možná právě tady vidíme největší smysl celého programu. Jazyk je prostředkem, ale cílem je setká ní. Děti nepoznávají Ameriku z učebnice, filmu nebo sociálních sítí. Poznávají konkrétní lidi. Mohou se jich ptát, smát se s nimi, něco jim ukázat ze svého života a na oplátku zjistit něco o tom jejich. A poznávání je samozřejmě oboustranné. Také naši američtí přátelé během týdne poznávají nás, české děti, naše prostře dí, způsob života i to, jak funguje YMCA u nás.
V době, kdy se o jiných zemích a národech dozvídáme často prostřednictvím krátkých zpráv, sociálních sítí a zjednodušujících soudů, považujeme taková osobní setkání za velmi důležitá. Když se lidé skutečně poznají, mohou lépe pochopit nejen jeden druhého, ale také prostředí a společnost, ze kterých přicházejí. A místo anonymních představ o „Američanech“, „Češích“ nebo jiných národech najednou máme před sebou konkrét ní lidi, jejich příběhy, zkušenosti a pohled na svět.
_______________________________
Mohou to zkusit i další YMCA
Program YMCA Alumni přitom není příležitostí jen pro náš tábor. Zapojit se mohou i další YMCA a z naší zkušenosti jsou podmínky velmi vstřícné. Z naší strany bylo potřeba zajistit především dopravu z letiště a zpět, ubytování a trochu pro gramu pro naše hosty mimo samotný tábor. Američanům jsme hradili ubytování se snídaní v míst ním penzionu, což pro nás představovalo jedinou větší finanční položku.
Po zkušenostech z posledních dvou let ale můžeme říct, že se nám tato investice vyplatila. Nejde totiž jen o několik hodin s rodilými mluvčími. Američané s námi skutečně žili celý tábor, navázali vztahy s dětmi i vedoucími a přinesli do programu něco, co se jen těžko nahrazuje jednorázovou návštěvou. Alena, Kim a Jon přijeli z druhého konce světa a na týden se stali součástí našeho týmu. Děti díky nim získaly možnost používat angličtinu, ale přede vším poznat lidi z jiné země tak, jak se lidé poznávali odjakživa – tím, že spolu něco dělají, povídají si, smějí se a prožívají společné dobrodružství. A pokud naše zkušenost povzbudí některou další YMCA, aby program YMCA Alumni také vyzkoušela, budeme jedině rádi. Protože čím více příležitostí vytvoříme k tomu, aby se lidé z různých zemí skutečně potkávali a poznávali, tím více příležitostí máme také k vzájemnému porozumění.
_______________________________
Lenka Šimánová, YMCA Plzeň, foto: archiv autorky
[.. Celý článek | Autor: externí .. ]
[..Pošli e-mail | Vytisknout článek ..]
15 nejčtenějších článků
Tábory dětem přinášejí přesně to, co jim pandemie vzala (07. 03. 2022, 3587x)
100 slov – na čem opravdu záleží (29. 06. 2021, 3332x)
Jak správně použít vlajku a prapor (29. 06. 2021, 3063x)
Před tábořením (27. 05. 2022, 2634x)
Ocenění Dobrovolník roku za léta 2019 a 2020 (05. 10. 2021, 2573x)
100 slov – na čem opravdu záleží (15. 04. 2021, 2505x)
11th European Large Families Conference: Prague – 2022 (30. 11. 2022, 1986x)
Pracovní list – YMCA slaví 100 let (15. 04. 2021, 1847x)
Josef Amos Pipal (29. 06. 2021, 1838x)
YMCA Znojmo – ohlédnutí za rokem 2020 (15. 04. 2021, 1563x)
YMCA Unify Mission Trip (05. 10. 2021, 1508x)
Uvaděč (25. 06. 2024, 1493x)
René Urbanský (29. 12. 2020, 1305x)
Letní kemp “Ostrov pokladů” Mělník (05. 10. 2021, 1296x)
Rozhovor s Filipem Březinou (25. 06. 2024, 1291x)
Anketa
Se kterým slovem se vám nejvíce pojí slovo KVALITA?
Užitek
(315 hl.)
Efektivita
(233 hl.)
Cena
(232 hl.)
Charakter
(204 hl.)
Spolehlivost
(229 hl.)
Trvanlivost
(231 hl.)
Značka
(170 hl.)
Jistota
(191 hl.)
Standard
(193 hl.)
Hodnota
(187 hl.)
Efektivita
Cena
Charakter
Spolehlivost
Trvanlivost
Značka
Jistota
Standard
Hodnota
Celkem hlasovalo: 2185
Bahisikayet.com
Extrabet
Deneme bonusu
Denemebonusuz.com
yurtdişi ev taşima
uluslararasi evden eve nakliyat
eşya depolama
yurtdişi kargo
eşya depolama





